mtd: lpddr: use mtd_device_register()

This driver doesn't specify parsers so it can use that little helper.

Signed-off-by: Rafał Miłecki <rafal@milecki.pl>
Signed-off-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@bootlin.com>