qtnfmac: fix warnings when mBSS setup is stopped

Virtual interface should be deleted after calling unregister_netdevice
since this function ends up with sending updown_intf command to card.

Signed-off-by: Vasily Ulyanov <vulyanov@quantenna.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>