qed: Consider TX tcs while deriving the max num_queues for PF.

[ Upstream commit fb1faab74ddef9ec2d841d54e5d0912a097b3abe ]

Max supported queues is derived incorrectly in the case of multi-CoS.
Need to consider TCs while calculating num_queues for PF.

Signed-off-by: Sudarsana Reddy Kalluru <skalluru@marvell.com>
Signed-off-by: Ariel Elior <aelior@marvell.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>