drm/i915: enable DIP before enabling each InfoFrame

So the write_infoframe function can assume the DIP is on.

V2: Be more defensive and add WARN().

Signed-off-by: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>