usb: dwc3: gadget: don't redefine 'ret'

we have an extra 'ret' variable shadowing a previous
definition. Remove it.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>