mfd: Constify regmap and irq configuration data

Constify in various drivers configuration data which is not modified:
 - regmap_irq_chip,
 - individual regmap_irq's in array,
 - regmap_config,
 - irq_domain_ops,

Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <k.kozlowski.k@gmail.com>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>