hwmon: Add support for INA3221 Triple Current/Voltage Monitors

Add support for the the INA3221 26v capable, Triple channel,
Bi-Directional, Zero-Drift, Low-/High-Side, Current/Voltage Monitor
with I2C interface.

Signed-off-by: Andrew F. Davis <afd@ti.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>