[media] cx23885: add basic DVB-S2 support for Hauppauge HVR-4400

Add basic DVB-S2 support for the Hauppauge HVR-4400 PCIe board.
Thanks to Antti Palosaari and Devin Heitmueller for their
suggestions and testing.

Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@linuxtv.org>
Reviewed-by: Devin Heitmueller <dheitmueller@kernellabs.com>
Reviewed-by: Antti Palosaari <crope@iki.fi>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>