Btrfs: share stop worker code

Share the exactly same code of stopping workers.

Signed-off-by: Liu Bo <bo.li.liu@oracle.com>
Signed-off-by: Josef Bacik <jbacik@fusionio.com>