xfs: always take the iolock around xfs_setattr_size

There is no reason to conditionally take the iolock inside xfs_setattr_size
when we can let the caller handle it unconditionally, which just incrases
the lock hold time for the case where it was previously taken internally
by a few instructions.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Ben Myers <bpm@sgi.com>