scsi: qla2xxx: Fix task mgmt handling for NPIV

Fix task management response for NPIV Target mode.
Current code uses the wrong vp index.

Signed-off-by: Quinn Tran <quinn.tran@cavium.com>
Signed-off-by: Himanshu Madhani <himanshu.madhani@cavium.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>