arcnet: Expand odd BUGLVL macro with if and uses

Don't hide what should be obvious.

Make the macro a simple test instead of using if and test.

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: Michael Grzeschik <m.grzeschik@pengutronix.de>