nvdimm: do not show pfn_seed for non pmem regions

This simple change hides pfn_seed attribute for non pmem
regions because they don't support pfn anyway.

Signed-off-by: Dmitry V. Krivenok <krivenok.dmitry@gmail.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>