usb: mtu3: fix warning of sleep in atomic context in notifier callback

The notifier callbacks of extcon are called in atomic context, but the
callbacks will call regulator_enable()/regulator_disable() which may
sleep caused by mutex, so use work queue to call the sleep functions.

Signed-off-by: Chunfeng Yun <chunfeng.yun@mediatek.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>