drm/i915: remove excessive scaler debugging messages

There's so much scaler debugging messages that it makes other debugging
hard. Remove them.

Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>