ipmi: rename waiting_msgs to waiting_rcv_msgs

To avoid confusion with the coming transmit message queue.

Signed-off-by: Corey Minyard <cminyard@mvista.com>