ASoC: Intel: Skylake: Populate modules after loading

Once topology and firmware are loaded, we can parse the manifest. Use driver
pipe and widget list to get list of all modules and populate the data.

Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>