mhi: core: fix bandwidth scaling initialization failure

An incorrect failure check needs to be fixed in the bandwidth
scaling initialization function as the absence of the supported
event ring support does not get factored in.

Change-Id: If80e5126821bc4c9223fe37c4403935a6b1bf047
Signed-off-by: Bhaumik Bhatt <bbhatt@codeaurora.org>