ARM: dts: qcom: remove embedded UFS instance PHY ref_clk on Kona

Per the Kona UFS PHY design, there is no need of a separate CLKREF_EN
for the embedded UFS instance, so remove it.

Change-Id: Ic2df29e8f5a9680905c1f4ee034f07c61795b1fe