iommu: arm-smmu: Return IRQ_HANDLED instead of IRQ_NONE

Indicate that the interrupt has been handled to the irq
framework.

Change-Id: I45091c94c702a4d3c5cfef4337b5d02a5a5332fd
Signed-off-by: Patrick Daly <pdaly@codeaurora.org>