xfs: provide helper for counting extents from if_bytes

The open-coded pattern:

ifp->if_bytes / (uint)sizeof(xfs_bmbt_rec_t)

is all over the xfs code; provide a new helper
xfs_iext_count(ifp) to count the number of inline extents
in an inode fork.

[dchinner: pick up several missed conversions]

Signed-off-by: Eric Sandeen <sandeen@redhat.com>
Reviewed-by: Brian Foster <bfoster@redhat.com>
Signed-off-by: Dave Chinner <david@fromorbit.com>