dt-bindings: thermal: Add ADC_TM documentation for PMIC7

ADC_TM is used by clients to set voltage or temperature thresholds
on channels supported by VADC peripheral. Clients can receive
notification once set thresholds are crossed.

Change-Id: Iff8f897600acb087ec0718f53134c8570a5a440f