msm: vidc: Set properties in start streaming

Cache all properties in driver and set them to firmware
in start streaming.

CRs-Fixed: 2344373
Change-Id: I5980f63a6f01260acd38bccc86574e9570b50094
Signed-off-by: Maheshwar Ajja <majja@codeaurora.org>
Signed-off-by: Vaibhav Deshu Venkatesh <vdeshuve@codeaurora.org>