iwlwifi: mvm: update layout of firmware error dump

The memory was not zeroed - fix that. Also update the
iwl_fw_error_dump_info structure.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>