drm/sun4i: rgb: Fix potential division by zero

In the case where mode_valid callback of our RGB connector was called
before mode_set was being called, the range of dividers would not be set,
resulting in a division by zero later on in the clk_round_rate logic.

Set the range of dividers before calling clk_round_rate to fix this.

Reviewed-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org>
Tested-by: Giulio Benetti <giulio.benetti@micronovasrl.com>
Signed-off-by: Maxime Ripard <maxime.ripard@bootlin.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20180221125703.4595-2-maxime.ripard@bootlin.com