[media] cx231xx: get rid of audio debug parameter

There's just one debug level on cx231xx-audio. So, converting it
to dev_dbg() is easy.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>