clk: cdce925: add support for CDCE913, CDCE937, and CDCE949

The CDCE925 is a member of the CDCE(L)9xx programmable clock generator
family.  There are also CDCE913, CDCE937, CDCE949 which have different
number of PLLs and outputs.

The clk-cdce925 driver supports only CDCE925 in the family.  This adds
support for the CDCE913, CDCE937, CDCE949, too.

Signed-off-by: Akinobu Mita <akinobu.mita@gmail.com>
Acked-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Cc: Mike Looijmans <mike.looijmans@topic.nl>
Cc: Michael Turquette <mturquette@linaro.org>
Cc: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>