gpu: host1x: Add support for Tegra114

Tegra114 uses a slightly updated version of host1x with an additional
syncpoint.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>