dlm: use dlm prefix on alloc and free functions

The dlm functions in memory.c should use the dlm_ prefix.  Also, use
kzalloc/kfree directly for dlm_direntry's, removing the wrapper functions.

Signed-off-by: David Teigland <teigland@redhat.com>