serial: altera: Make of_device_id arrays const

Make the of_device_id arrays const, as it is handled as const by all OF
functions.

Signed-off-by: Tobias Klauser <tklauser@distanz.ch>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>