ASoC: sti: reset refactoring

Reset is common to player and reader, migrate function in sti_uniperif.c

Signed-off-by: Arnaud Pouliquen <arnaud.pouliquen@st.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>