Input: melfas_mip4 - ensure that device is present

Try a quick read from the device in mip4_query_device() to make sure
that the device is there, as we do not consider failures to retrieve
product name or resolution fatal.

Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>