md-cluster: remove unnecessary setting for slot

Since slot will be set within _sendmsg, we can remove
the redundant code in resync_info_update.

Signed-off-by: Guoqing Jiang <gqjiang@suse.com>