alpha: Package string routines together

There are direct branches between {str*cpy,str*cat} and stx*cpy.
Ensure the branches are within range by merging these objects.

Signed-off-by: Richard Henderson <rth@twiddle.net>
Signed-off-by: Matt Turner <mattst88@gmail.com>