disp: msm: sde: correct the highest bank bit configuration.

Highest bank bit property is read from device-tree, else set
to default value based on DDR type.

Change-Id: I8b31d957e29071b599a7f983cbf8300e293e9e36
Signed-off-by: Prashant Singh <prasin@codeaurora.org>