UBIFS: run debugging checks only if they are enabled

Do not forget to check whether lpt debugging is enabled before
running the check functions. This commit also makes some spelling
fixes.

Signed-off-by: Artem Bityutskiy <Artem.Bityutskiy@nokia.com>