ALSA: hda - Fix amp-cap checks in patch_realtek.c

query_amp_caps() may return non-zero if the amp cap isn't supported
by the codec.  Thus one needs to check widget-caps first, then check
the corresponding amp-caps.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>