iwlwifi: mvm: make iwl_mvm_config_sched_scan_profiles() static

The iwl_mvm_config_sched_scan_profiles() function is only used in
scan.c, so remove the declaration from mvm.h and make it static.

Signed-off-by: Luciano Coelho <luciano.coelho@intel.com>
Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>