sbs-battery: Rename internals to new name

Now that this driver is named more generally, this change updates
the internal variables, defines and functions to use this new name.

Signed-off-by: Rhyland Klein <rklein@nvidia.com>
Signed-off-by: Anton Vorontsov <cbouatmailru@gmail.com>