dt-bindings: display-timing.txt convert non-ascii characters to ascii

Convert non-ascii up and down arrows to '^' and 'v'

Signed-off-by: Frank Rowand <frank.rowand@sony.com>
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>