edac: allow specifying the error count with fake_inject

In order to test if the error counters are properly incremented,
add a way to specify how many errors were generated by a trace.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>