ACPI / CPPC: Read lowest nonlinear perf in cppc_get_perf_caps()

Read lowest non linear perf in cppc_get_perf_caps so that it can be exposed
via sysfs to the usespace. Lowest non linear perf is the lowest performance
level at which nonlinear power savings are achieved.

Signed-off-by: Prashanth Prakash <pprakash@codeaurora.org>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>