ASoC: rsnd: attach Audio-DMAC-periperi correctly

SSI/SRC will try to attach DMAC as Audio-DMAC or Audio-DMAC-periperi.
It is fixed IP, but will be attached to each streams as different module
in case of MUX (= multi sound path will be merged).
This patch solves this issue.

Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>