ASoC: rsnd: drop useles self-assignments

Coverity reported (CID 1397992) this self-assignment. I think the code
stays readable even with the assignments removed.

Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>