ASoC: Add support for WM8962 GPIO outputs

The WM8962 features five GPIOs, add support for controlling their output
state via gpiolib.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@slimlogic.co.uk>