asoc: wcd937x: add support for disable HPH compander

On wcd937x, add controls for HPH compander.
Handle sequences for headphone path based on
compander enabled or disabled.

Change-Id: I2ebdd03a4f79dc6156327d0613fab2f26710393f
Signed-off-by: Laxminath Kasam <lkasam@codeaurora.org>