ALSA: hda - Fix creation of automatic capture mixers

Fixed a wrong boundary check of num_adc_nids in set_capture_mixer()
in patch_realtek.c.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>