fib_trie: Use empty_children instead of counting empty nodes in stats collection

It doesn't make much sense to count the pointers ourselves when
empty_children already has a count for the number of NULL pointers stored
in the tnode.  As such save ourselves the cycles and just use
empty_children.

Signed-off-by: Alexander Duyck <alexander.h.duyck@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>