x86/pat, mm: Make track_pfn_insert() return void

It only returns 0 so we can save us the testing of its retval
everywhere.

Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Cc: Toshi Kani <toshi.kani@hp.com>
Cc: Denys Vlasenko <dvlasenk@redhat.com>
Cc: Brian Gerst <brgerst@gmail.com>
Cc: mcgrof@suse.com
Cc: dri-devel@lists.freedesktop.org
Cc: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Cc: Dave Airlie <airlied@redhat.com>
Cc: dan.j.williams@intel.com
Cc: torvalds@linux-foundation.org
Link: http://lkml.kernel.org/r/20161026174839.rusfxkm3xt4ennhe@pd.tnic


Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>