Smack: ipv6 label match fix

The check for a deleted entry in the list of IPv6 host
addresses was being performed in the wrong place, leading
to most peculiar results in some cases. This puts the
check into the right place.

Signed-off-by: Casey Schaufler <casey@schaufler-ca.com>